Bijensterfte houdt niet op bij de grens. Duitsers en Nederlanders proberen daarom samen de ramp te keren die niet alleen voor de beestjes maar ook voor onszelf dreigt. Maar hoe...
Stel: een ramp op de Noordzee noopt tot de evacuatie van een der Friese Waddeneilanden. Wat is dan de beste plaats voor de burgemeester om de ontruiming in goede banen...